El diptongo ou no es español

Todas las palabras que contienen el diptongo ou son de origen extranjero. La gran mayoría son palabras originarias del francés (boutique,  Coulomb, gourmet, roulette, soufflé, tour) o de otras lenguas pero introducidas en español a través de Francia (yogourt, originariamente de origen turco; choucroute, del alemán; glamour, del inglés).  Una minoría son inglesas (boyscout, country). Las únicas verdaderamente españolas son las compuestas por dos elementos, cuando el primero termina en o y el segundo empieza por u, como en estadounidense o en genitourinario, pero estos casos son muy escasos.

Imagen de Nilart

A veces resulta difícil encontrar rasgos que diferencien dos lenguas. Cuando las dos lenguas son lejanas, es fácil encontrar criterios que los distingan, pero cuanto más próximas son, más cuesta encontrar elementos gramaticales que nos ayuden a caracterizarlas. Quizá la ausencia del diptongo ou en español sea un buen rasgo para diferenciarlo de lenguas tan próximas como el gallego o el portugués,  donde este diptongo es muy frecuente.

9 ideas sobre “El diptongo ou no es español

  1. mecvss dice:

    Muy buenos solo que necesito para un trabajo y mi profesora dice que los diptongos tienen que ver con el sonido de la palabra como x ejemplo (es un diptongo):
    EN 0I: Voy y Hoy porque (mediante el sonido) esas dos palabras se suenan como Voi y Hoi
    entonces forman diptongo por mas que tenga ”y” en luhar de ”i”.Otra cosa despues estan los triptongos la palabra Uruguay y siguiente (porq se juntan tres vocales juntas Uay (como ya dije antes la y es como la i) Y depues se forma UIE!=D espero que les sriva!

  2. ariadne dice:

    nesecito 25 palabras con diptongo

  3. nicolas dice:

    has puesto dos ejemplos de diptongo ou, por tanto, existe en español a pesar de ser escazo… entonces, el título de esta entrada del blog y la primera línea del texto son erróneas, y podrías dar lugar a que la gente piense que no existen…

    saludos,

    n

  4. gabii dice:

    cinco palabras con ou

  5. brayabababab dice:

    nesesito en español

  6. ANTHONY dice:

    necesito en español urgente wiu wiu wiu wiu

  7. jeffer dice:

    gracias me salvo la vida

  8. regina dice:

    orrible no me gusta el ingles malo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>