En el diccionario de la RAE se han comido la definición de comido.

La verdad es que uno tiene mil cosas que hacer, pero cuando se encuentra estas pequeñas perlas del diccionario de la Real Academia Española no puede dejarlas pasar. La cosa resulta tan cómica que ni siquiera se trata de hacer una profunda reflexión lexicográfica, sino verlas, sonreirse y pensar si vamos a mejor o a […]

Leer +
-->

Gominola, logo, pochar: las palabras que la RAE no admite

Una vez al año, la RAE publica las nuevas palabras que han sido admitidas en el diccionario. El listado hace correr ríos de tinta en la prensa y produce reacciones muy apasionadas tanto a favor como en contra. A finales de junio salió la última hornada de palabras aceptadas, con ejemplares tan lustrosos como acojonamiento, […]

Leer +
-->

Cuaicap en apoyo de la RAE, y de todos…

La RAE realiza una encomiable y difícil tarea, pero está claro que la dinamicidad en los cambios que experimenta el lenguaje, sobrepasa el poder de reacción de esta institución que necesita lógicamente, y entre otras cosas, de cierto tiempo para poder decidir si un vocablo se ha asentado lo suficiente como para que pueda ser […]

Leer +
-->

¡Aleluya! La RAE admite búsquedas lematizadas en el diccionario

De los múltiples defectos del DRAE, quizá el más flagrante es la escasísima posibilidad de búsqueda. Se entiende que cuando el formato es el papel, no hay más opción que seguir un convenio en cuanto al orden y estructura de las acepciones y en cómo han de hacerse las búsquedas. Tradicionalmente, ese criterio ha consistido […]

Leer +
-->
Léxico Varios

Google sabe más español que la RAE

3 comentarios

Sabemos que hacer un diccionario es complicado. Cualquiera que haya hecho una web sabe que ponerse del lado del usuario también lo es. Lo bueno es que cuando fallamos en los dos aspectos, Google llega al rescate. Pensaba en la palabra sparring. La quería escribir correctamente, es decir como manda la Santa Madre RAE. Como […]

Leer +
-->