Piernas españolas, jamones franceses y gambas italianas

Uno de los productos gastronómicos más importantes de españa es el jamón: el jamón serrano. En él se mezcla la sierra, la sal, la carne de cerdo, la dehesa, el secano… Lo sentimos como algo tan español que nos parece insultante que la palabra venga del francés. ¿Qué? ¿Que el jamón viene de Francia? No, […]

Leer +
-->

¡Aleluya! La RAE admite búsquedas lematizadas en el diccionario

De los múltiples defectos del DRAE, quizá el más flagrante es la escasísima posibilidad de búsqueda. Se entiende que cuando el formato es el papel, no hay más opción que seguir un convenio en cuanto al orden y estructura de las acepciones y en cómo han de hacerse las búsquedas. Tradicionalmente, ese criterio ha consistido […]

Leer +
-->

El catolicismo en el diccionario de la RAE

El diccionario de la RAE cojea de muchos pies: las definiciones pueden resultar incomprensibles, apenas se aportan ejemplos y los que hay son poco ilustrativos, la navegación es farragosa (¿para cuándo el hipertexto?) , las posibilidades de búsqueda son prácticamente nulas, hay ausencias inexplicables… No obstante, uno de los aspectos menos tocados del diccionario es el […]

Leer +
-->

Signos zodiacales ejemplarizantes: ella es piscis

Sacar ejemplos para un diccionario no es tarea fácil. Lo decimos por nuestra experiencia buscando ejemplos de refranes y ahora de palabras muy sencillas en español. Claro que no todos los diccionarios tienen ejemplos, o al menos no tienen en todas las definiciones o palabras. Es el caso del DRAE, que contiene ejemplos donde sus […]

Leer +
-->
Diccionarios

Encuentra las diferencias

sin comentarios

Desván según DRAE en su versión actual. Desván según DRAE en su propuesta para la próxima edición. Y recuerda: si tiene falso techo, no es un desván.

Leer +
-->